♥ ♥

PolygonDocFest:
программа фестиваля

С 19 по 28 октября в креативном пространстве «Полигон» пройдет PolygonDocFest — первый международный фестиваль документального кино. Гостей мероприятия ждет насыщенная программа — мастер-классы, открытые обсуждения, лекции и кинопоказы 30-ти фильмов из 14-ти стран мира — для участия в которой потребуется только регистрация.

Организаторы и партнеры

— Фонд развития «Содружество».
— Креативное пространство «Полигон».
— Французский Институт в России.
— Дизайн студия «Тумалла».
— Издательский дом «НН ПРЕСС».
— Администрация г. Чебоксары.
— Институт им. Гете (Москва).
— Посольство Швейцарии в Москве.
 — Посольство Финляндии в Москве.
 — Кинофестиваль «Делай фильм» (Москва).
 — Кинофестиваль «ДОКер» (Москва).
 — Гильдия неигрового кино и ТВ (Москва).

Эксперты

Наталья Булах
Кристиан Вернер
Режиссер игрового и документального кино (Германия)
Людмила Маркова
Хельмар Юнгман
Монтажер, редактор
(Германия)
Этнер Егоров
Ирина Шаталова
Продюсер, оператор
(Москва)
Максим Матросов
Ольга Короткая
Сценарист, режиссер
(Москва)
Фестиваль «Дни финской культуры» Чебоксары 2018

Программа

19 октября
пятница

18.00
Открытие фотовыставки «В сердце мая 68-го».
В экспозиции — более черно-белых 40 снимков. Каждый — часть хроники событий мая 1968 года, периода бунтов молодежи во Франции.
Фотограф: Филипп Гра (Франция)
Партнер: Французский Институт в России
19.00
«Май 68-го, странная весна» — фильм на французском с русскими субтитрами
Режиссер: Доминик Бо (Франция)
Партнер: Французский Институт в России
Фестиваль «Дни финской культуры» Чебоксары 2018

20 октября
суббота

19.00
«Русская работа» — фильм на чешском с русскими субтитрами
Режиссер: Петр Хорки (Чехия)
Партнер: Кинофестиваль «Делай Фильм»
Фестиваль в культурном центре «Полигон» в октябре

21 октября
воскресенье

19.00
«Зимние странники» — фильм на немецком с русскими субтитрами
Режиссер: Мануэль фон Штюрлер (Швейцария)
Партнер: Посольство Швейцарии в Москве
Фестиваль документального кино на Полигоне Чебоксары

22 октября
понедельник

17.00
Кинокампус DOCMOBIL
Мастер-класс «Операторская работа в неигровом кино»
Ведущий: Ирина Шаталова, кинооператор, директор кинофестиваля «ДОКер»
19.00
«Пятое солнце» — фильм на английском с русскими субтитрами
Режиссер: Кристиана Печчи и Маттео Магги
Партнер: Международный фестиваль документального кино «ДОКер» (Москва)
20.30
Открытое обсуждение фильма
с директором кинофестиваля «ДОКер» Ириной Шаталовой
Фестиваль «Дни финской культуры» Чебоксары 2018

23 октября
вторник

13.00
Кинокампус DOCMOBIL
Дискуссия «Кинофестивали и арт инициативы как инструмент продвижения региона»
Спикеры: Ирина Шаталова, директор кинофестиваля «ДОКер»,
Татьяна Чагина, координатор кинопроектов Гете-Института

17.00
Кинокампус DOCMOBIL
Мастер-класс «Автопортрет в документальном кино: история и методы»
Ведущие: Кристиан Вернер, немецкий режиссер,
Хельмар Юнгманн, немецкий редактор
19.00
«Ходж и я» — фильм на немецком с русскими субтитрами
Режиссер: Кристиан Вернер (Германия)
Партнер: Гете-Институт (Москва)
После фильма Q&A с режиссёром Кристианом Вернером и редактором Хельмаром Юнгманном
20.00
«Ходж и я» — открытое обсуждение фильма с режиссером Кристианом Вернером и редактором Хельмаром Юнгманном
Фильм "Ходж и я" кадр

24 октября
среда
Мариинский Посад (Чувашия)

14.00
«Петь» — фильм на тувинском с русскими субтитрами
Режиссер: Ольга Короткая (Россия)
Партнер: Кинофестиваль «ДОКер» (Москва)
15.00
Открытое обсуждение фильма с режиссером Ольгой Короткой
16.00
«Ходж и я» — фильм на немецком с русскими субтитрами
Режиссер: Кристиан Вернер (Германия)
Партнер: Гете-Институт (Москва)
После фильма Q&A с режиссёром Кристианом Вернером и редактором Хельмаром Юнгманном
Фестиваль «Дни финской культуры» Чебоксары 2018

25 октября
четверг

17.00
Кинокампус DOCMOBIL
Мастер-класс «Как найти финансы на свой первый фильм»
Ведущий: Ольга Короткая, режиссер, сценарист (Россия)
19.00
«Петь» — фильм на тувинском с русскими субтитрами
Режиссер: Ольга Короткая (Россия)
Партнер: Кинофестиваль «ДОКер» (Москва)
20.00
Открытое обсуждение фильма с режиссером Ольгой Короткой
Фестиваль неигрового кино в Чебоксарах

26 октября
пятница

19.00
«Планета Петрила» — фильм на румынском с русскими субтитрами
Режиссер: Андрей Даскалеску (Румыния)
Партнер: Кинофестиваль «Делай Фильм»
Фестиваль PolygonDocFest Чебоксары 2018

27 октября
суббота

19.00
«Папа тебя любит» — фильм на финском с русскими субтитрами
Режиссер: Нинни Рокоса (Финляндия)
Партнер показа: Посольство Финляндии в Москве
PolygonDocFest. Фильм «Папа тебя любит»

28 октября
воскресенье

19.00
«Свобода волку — смерть овце» — фильм на английском с русскими субтитрами
Режиссер: Руперт Рассел (США)
Партнер: Кинофестиваль «Делай Фильм»
Фестиваль на «Полигоне» Чебоксары 2018

Параллельная программа

В рамках фестиваля участники события смогут присоединиться к специальной программе фильмов для самостоятельного просмотра. В списке рекомендаций — 21 фильм.
— «Булгаковщина», Россия. Режиссер: Анна Юртаева.
— «Без права переписки», Россия. Режиссер: Александр Смолеев.
— «Против течения», Россия. Режиссер: Дмитрий Тарханов.
— «Грассрутс», Россия. Режиссеры: Константин Давыдкин, Мария Мускевич.
— «Инклюзив для Кармен», Россия. Режиссер: Юлия Сеферинкина
— «В открытую», Россия. Режиссер: Юлия Никита Nomerz
— «Выбор — жизнь», Россия. Режиссеры: Дмитрий Чобанов.
— «Здесь и только здесь», Россия. Режиссеры: Лушникова Татьяна, Александра Ежлева.
— «Лови момент», Россия. Режиссер: Виталина Рейнгард.
— «Терапия», Россия. Режиссер: Юлия Серьгина.
— «Радио», Россия. Режиссер: Юлия Герра.

— «Солнце за облаками: борьба Тибета за свободу». Режиссеры: Иту Сарин, Тензинг Сонам.
— «Музыка под землей», Беларусь. Режиссер: Евгений Бахар.
— «В город мечты», США. Режиссер: Стив Сигел
— «Gameloading: восстание инди-игр», Австралия, Бельгия. Режиссеры: Анна Брэди, Лестер Франсуа.
— «Май 68, странная весна», Франция. Режиссер: Доминик Бо.
— «Nug: Vandal in motion», Швеция. Режиссер: Ларс Берге & Акай.
— «Милана», Россия. Режиссер: Мадина Мустафина.
— «Прощенный день», Россия. Режиссер: Дина Баринова.
— «Все дороги ведут в Африн», Россия. Режиссер: Арина Аджу.
— «Зима, уходи!», Россия. Мастерская Марины Разбежкиной.

Контакты

Подробности, расписание и текущие изменения в программе фестиваля можно уточнить в сообществе POLYGONDOCFEST.

Другие мероприятия

75−100 руб.
Выставка «Орнаменты чувашских вышивок». Альбом Геннадия Константинова
до 3 июля с 12.00 до 18.00 (кроме вс и пн)
Художественный музей (ул. Калинина, 60)
Участие бесплатное
Занятия китайской дыхательной гимнастикой
каждую пятницу в 18.30
Занятия проводятся при благоприятной погоде

Центральный пляж (Московская набережная, 1)
75−100 руб.
Выставка «На своей земле»
до 20 июля с 12.00 до 18.00 (кроме вс и пн)
Художественный музей (ул. Калинина, 60)
75−100 руб.
Выставка «Звезда по имени ЦОЙ»
до 31 июля с 12.00 до 18.00 (кроме вс и пн)
Художественный музей (ул. Калинина, 60)
600 руб.
ПуШаДо: сплав по реке Сура
1−3 июля
500–1300 руб.
Цирк Vivat: шоу бенгальских тигров
2-24 июля (касса с 10.00 до 20.00)
Этнокомплекс «Амазония» (пр-т М. Горького, 2)
140–200 руб.
Спектакль «Спящая КАРсавица»
2 июля 10.30 и 13.00
Театр кукол (Президентский б-р, 15)
250–450 руб.
Премьера «Мертвые души»
2 июля 18.00
Русский драмтеатр (ул. Гагарина, 14)
300 руб.
HARD ROCK Трибьют в исполнении группы «АртКаманда»
2 июля 19.00
Рок-кафе SK BAR (ул. К. Маркса, 47)
400 руб.
Спектакль «Оскар и розовая дама»
2 июля 19.00
Театр Станиславский.com (ул. К. Маркса, 52 к1)
170–200 руб.
Музыкальная сказка «Кошкин дом»
3 июля 10.30 и 13.00
Театр кукол (Президентский б-р, 15)
200–250 руб.
Сказка «Большое сердце маленького Хрю»
3 июля 12.00
Русский драмтеатр (ул. Гагарина, 14)
300 руб.
Игроспектакль «На грани сна»
3 июля 16.00
Кофейня TISHINCOFF (ул.Текстильщиков, 13А)
250–450 руб.
Премьера «Маленький принц»
3 июля 18.00
Русский драмтеатр (ул. Гагарина, 14)
600 руб.
Моноспектакль «Наташина мечта»
3 июля 19.00
Камерный театр (ул. К. Маркса, 52)
500 руб.
Спектакль «Мой дедушка был вишней»
3 июля 19.00
Театр Станиславский.com (ул. К. Маркса, 52 к1)
от 100 руб.
Квест-экскурсия «Семь тайн «Нарспи»
с 4 июля по 31 августа с 11.00 до 16.00 (кроме вс)
Национальная библиотека (пр-т Ленина, 15)
500 руб.
Мистическая комедия «Милочка с того света»
5 июля 19.00
Камерный театр (ул. К. Маркса, 52)
500 руб.
Подростковая драма «Доклад о медузах»
5 июля 19.00
Театр Станиславский.com (ул. К. Маркса, 52 к1)
150–800 руб.
Комедия «Чунăм, Лиза-Акулина» (Барышня-крестьянка)
6 июля 18.30
Чувашский драмтеатр (Красная пл., 7)
500 руб.
Комедия «Родня»
6 июля 19.00
Камерный театр (ул. К. Маркса, 52)
350 руб.
Тематические игры WOW QUIZ
6 и 20 июля в 19.00
Бар «Пожарка» (ул. Лен. Комсомола, 42)
150–800 руб.
Спектакль «Туя туй пек тăвар-и?» (Не сыграть ли свадьбу?)
7 июля 18.30
Чувашский драмтеатр (Красная пл., 7)
500 руб.
Комедия «Крутые виражи»
7 июля 19.00
Камерный театр (ул. К. Маркса, 52)
Вход свободный
Cоревнования по велосипедному спорту
8−9 июля 10.30
с. Мусирмы Урмарского района
300 руб.
Инструментальный Ансамбль «Визит»
8 июля 19.00
Рок-кафе SK BAR (ул. К. Маркса, 47)
140–200 руб.
Сказка «Три поросенка»
9 июля 10.30 и 13.00
Театр кукол (Президентский б-р, 15)
170–200 руб.
Постановка «Константин-01 или Тайна волшебного яйца»
10 июля 10.30 и 13.00
Театр кукол (Президентский б-р, 15)
500 руб.
Спектакль «Три жизни Айседоры Дункан»
13 июля 19.00
Камерный театр (ул. К. Маркса, 52)
150−800 руб.
Драма «Ялта» (В деревне)
14 июля 18.30
Чувашский драмтеатр (Красная пл., 7)
Получайте новые материалы
на почту
Нажимая кнопку «Подписаться»,
вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных